釵 chāi
亦作“ 叉 ”。“ 钗 ”的繁体字。
1.钗子。
“玉 釵 挂臣冠，羅袖拂臣衣。” 汉·司马相如《美人赋》
“頭上金爵 釵 ，腰佩翠琅玕。” 三国·魏·曹植《美女篇》
“貧女銅 釵 惜於玉，失卻來尋一日哭。” 唐·王建《失钗怨》诗
“巖屋小於匣，池魚輕似 釵 。” 清·阮元《水木明瑟轩即事》诗
2.指妇女。
“鍾乳三千兩，金 釵 十二行。”自注：“思黯自誇前後服鐘乳三千兩，甚得力。而歌舞之妓頗多。” 唐·白居易《酬思黯戏赠》诗
“寶玉一心只揀自己家鄉的封條看，只見那邊橱上封條大書‘金陵十二 釵 正册’，寶玉因問：‘何爲“金陵十二 釵 正册”？’警幻道：‘即爾省中十二冠首女子之册，故爲正册。’” 《红楼梦》第五回
“ 釵 滿高樓燈滿城，風花未免態縱横。”参见“金 釵 十二行”。 清·龚自珍《驿鼓》诗之二